La adaptación cinematográfica inglesa de Death Note ha tenido un largo desarrollo. Si bien el manga de suspenso metafísico ya se ha adaptado en una exitosa serie de anime de dos temporadas y una película japonesa de 2006, en abril pasado se informó que Warner Bros. había comprado los derechos para hacer su propia versión americanizada de la historia. Shane Black (The Nice Guys, Iron Man 3) una vez estuvo a cargo de dirigir, pero luego se retiró, dejando a Adam Wingard (You're Next) para retomar el proyecto con un guión de Jeremy Slater (Fantastic Four). Las cosas parecían estar ganando algo de fuerza en el proyecto cuando Nat Wolff (The Fault in Our Stars) fue elegido como el protagonista de la serie, Light Yagami, también conocido como Kira, y Margaret Qualley (The Nice Guys) como su obsesiva fanática / compinche Misa Amane. Luego, Warner Bros. abandonó el proyecto, probablemente como una víctima temprana de su iniciativa de "no más riesgos", y su opción pasó a Netflix, quien retomó justo donde WB lo dejó.
Para aquellos que no están familiarizados con la propiedad, Death Note involucra a un joven estudiante, Light, que encuentra un cuaderno que le permite matar personas simplemente escribiendo sus nombres en él. Después de que Light comienza una campaña de vigilantes para purgar a los criminales del mundo, un detective solitario conocido como "L" comienza la búsqueda del asesino en serie sobrenatural.
Ahora hay un nombre más escrito en el Death Note, ya que Variety informa que Keith Stanfield (Short Term 12, Straight Outta Compton) coprotagonizará. El papel de Stanfield no se ha anunciado, pero teniendo en cuenta que solo es unos años mayor que Wolff, es posible que esta sea nuestra "L", aunque podría interpretar a otro personaje del material original o un papel completamente original.
Si bien ciertamente no hay escasez de talento asociado a este proyecto, y se cruzan los dedos para que se sostenga por sus propios méritos, es difícil imaginar una representación fiel de Death Note que no cuente con un elenco y escenario japonés. Además de los nombres de los protagonistas, el concepto mismo de shinigami (dioses de la muerte, quienes en la historia son los portadores legítimos de los Death Notes) es increíblemente extraño para la sociedad occidental.
Esto no quiere decir que el espiritismo oriental deba ser excluido de la comprensión o interacción occidental, pero con tan pocas estrellas asiáticas obteniendo la mayor facturación en las películas estadounidenses, ciertamente merece consideración cuando los actores blancos podrían reclamar papeles para los que podrían ser especialmente adecuados. (Vea el furor por el reparto de Scarlett Johansson en el reinicio de Ghost in the Shell.) Por otra parte, eso no es nada comparado con el reinicio estadounidense de Akira (que nunca parece morir), que espera apropiarse de las imágenes de las consecuencias nucleares que agregaron una inmensa cultura cultural. peso a la historia original.
Aún así, la producción de Death Note de Netflix todavía está en las primeras etapas, por lo que queda por ver cómo avanza esta adaptación. ¿Estás emocionado por el reinicio estadounidense de Death Note? Quéjese en la sección de los comentarios.
El rodaje de la nueva versión de Death Note está programado para comenzar este verano.
