La novela Ender's Game de Orson Scott Card se ha llamado muchas cosas (una versión de ciencia ficción de Lord of the Flies, el precursor de The Hunger Games, una alegoría de la vida de Adolf Hitler, etc.), pero fácil de entender. Adaptar libro no es uno de ellos. Hollywood se tomó en serio la idea de llevar el desafiante trabajo de Card a la gran pantalla hace aproximadamente una década, y el próximo año sucederá gracias a los esfuerzos del escritor y director Gavin Hood (Tsotsi, X-Men Origins: Wolverine).
Hood ha roto su silencio sobre las dificultades de hacer Ender's Game, que incluye la recreación de la configuración futurista y la tecnología de ciencia ficción detalladas en el libro de Card, algunas de las cuales ahora existen o no parecen tan descabelladas como cuando Card escribió al respecto allá por 1985.
El juego de Ender tiene lugar 70 años después de la segunda invasión devastadora de la Tierra por una raza de alienígenas insectoides (lo que explica las frecuentes comparaciones entre la novela de Card y Starship Troopers). La humanidad se prepara para el inevitable tercer ataque formando una academia militar internacional, donde los niños superdotados se preparan para el combate. Pronto, un salvador potencial emerge en la forma de Andrew 'Ender' Wiggin (Asa Butterfield, Hugo): un niño brillante que no comprende completamente su propia capacidad de destrucción y derramamiento de sangre.
No es sorprendente que se hayan realizado cambios para la adaptación de la película, específicamente, con respecto a la edad de los reclutas de la Escuela de Batalla, que son mayores y retratados por actores adolescentes más experimentados.
Esto es lo que Hood le dijo a EW sobre esa desviación del material fuente de Card:
“Discutí esto extensamente con Orson. La decisión se tomó muy pronto para comprimir el período de tiempo en aproximadamente un año, de modo que pudiéramos tener el mismo actor de principio a fin
Estábamos tratando de llegar a ese punto dulce alrededor de las 12, que Asa encaja muy bien ".
Obviamente, esa decisión fue en parte motivada por preocupaciones prácticas; es decir, los actores adolescentes tienden a ser más experimentados y más fáciles de trabajar que las estrellas infantiles. Sin embargo, si el elenco es demasiado viejo, eso debilita el aspecto horrible del libro original de Card, es decir, a los niños (en esencia) se les lava el cerebro para convertirse en máquinas de matar. En ese sentido, Hood parece haber alcanzado un buen punto de compromiso al reclutar personas que son (y se ven) bastante jóvenes, como Butterfield y Hailee Steinfeld (True Grit).
Harrison Ford (en la foto de arriba, frente a Butterfield como Ender) interpreta a Ender's Game como el Coronel Hyrum Graff, el canoso superior de Ender que vigila con astucia y ocasionalmente interfiere (o, más bien, no interfiere) con la vida cotidiana de su estudiante. Hood ofreció lo siguiente, sobre la dinámica entre los dos:
“La relación entre [Harrison] y Asa era muy cercana, pero no se hizo amigo de él del set. Ayudó a Asa al permitir que esa leve sensación de intimidación estuviera allí ".
Ender forma una relación menos volátil con el héroe de guerra Mazer Rackham, quien está cobrando vida por el coprotagonista de Butterfield Hugo, Ben Kingsley; por lo tanto, es razonable esperar que la conexión del mundo real de los actores también se refleje en sus interacciones en pantalla. Eso también podría ser cierto para los otros miembros jóvenes del reparto y jugadores adultos, como Viola Davis (The Help) como psicóloga que supervisa el bienestar emocional de los estudiantes.
Entonces, en general, el casting para esta película parece bastante sólido. Además, Ender's Game es algo en lo que Hood ha estado trabajando durante unos cuatro años, y, a diferencia de Wolverine, no ha habido informes de problemas de producción, enfrentamientos de control creativo, etc. Eso es todo: el resultado final de su el parto debería ser más gratificante (artísticamente, eso es) que la notoria precuela X-Men de Hood.
Ender's Game se estrena en los cines estadounidenses el 1 de noviembre de 2013.
-
