Get Shorty ahora es una serie de televisión, y tiene el trailer para demostrarlo. La versión cinematográfica de Get Shorty fue lanzada en 1995 y generalmente se clasifica junto a Jackie Brown (así como el programa de televisión Justified) como las mejores adaptaciones de la obra del autor Elmore Leonard. La película Get Shorty del director Barry Sonnenfeld contó la historia del prestamista de Miami Chili Palmer (John Travolta) y sus aventuras en Hollywood, junto con la actriz de la reina del grito Karen Flores (Rene Russo), el productor de películas de Shlock Harry Zim (Gene Hackman) y la estrella de cine Martin Weir (Danny DeVito)
La red de películas premium EPIX anunció un remake televisivo de Get Shorty el año pasado, en la línea de la actualización de FX de una película que salió unos meses después de Get Shorty, el Fargo de los hermanos Coen. Chris O'Dowd y Ray Romano fueron elegidos en los papeles principales, con el veterano de Shameless Davey Holmes a bordo como showrunner, y ahora tenemos nuestro primer vistazo a la serie Get Shorty.
El primer avance de Get Shorty fue lanzado el jueves, junto con el anuncio de que la serie debutará en EPIX en agosto. ¡Míralo arriba!
Del tráiler, parece que el esquema general de la trama de la película se replica: un gángster (O'Dowd en el papel de Travolta) va a Los Ángeles para cobrar una deuda, y una vez en Hollywood, decide probar suerte en la película negocios, donde sus habilidades de su carrera de préstamo de préstamos resultan sorprendentemente útiles cuando se trata del éxito como productor. Romano, al parecer, está en la parte de Hackman, como un productor de películas de tercera categoría que busca su gran oportunidad. El veterano de Deadwood, Shawn Bridgers, también figura como parte del elenco del programa.
Sin embargo, hay bastantes diferencias. Todos los nombres han sido cambiados. O'Dowd, usando su acento irlandés natural, está jugando un tipo muy diferente de pícaro que Travolta, menos dependiente de un magnetismo y encanto fáciles, y también de Nevada y no de Miami. El estilo visual del programa también es totalmente diferente, mucho más de un aspecto de "cable de prestigio" que el de una película de estudio de mediados de los 90. También vale la pena señalar que el proyecto se anuncia como una adaptación de la novela de Leonard más que como una nueva versión de la película.
¿Puede una actualización de una película muy querida de 20 años tener éxito sin ninguno del elenco original, el equipo creativo o incluso los personajes involucrados? Fargo demostró que sí puede. Pero eso no significa que Get Shorty necesariamente lo haga. EPIX no tiene registro de producir una serie original innovadora; Get Shorty es una apuesta arriesgada para el primero.
