Entrevista: Daniel Radcliffe sobre "La mujer de negro" y el trabajo posterior a Harry Potter

Entrevista: Daniel Radcliffe sobre "La mujer de negro" y el trabajo posterior a Harry Potter
Entrevista: Daniel Radcliffe sobre "La mujer de negro" y el trabajo posterior a Harry Potter
Anonim

The Woman in Black es la tercera película importante que se produce bajo la bandera de Hammer en los últimos años (los otros dos son The Resident, protagonizada por Hilary Swank, Jeffrey Dean Morgan y Christopher Lee, y Let Me In, el remake en inglés de Let the Right One In), y en muchos sentidos se siente como las películas de terror de Hammer de los años 40, 50 y 60.

A principios de esta semana, tuvimos la oportunidad de hablar con Daniel Radcliffe sobre protagonizar The Woman in Black, que saldrá este viernes, películas de terror de Hammer, ser escépticos sobre los fantasmas y lo sobrenatural, y interpretar a Allen Ginsberg en el próximo Kill Your Darlings.

Image

Sobre su cosa favorita de retroceder en el tiempo y asumir el papel de Arthur Kipps, Radcliffe dijo:

"¿En un nivel completamente superficial? Los disfraces. Si pudiera usar esas cosas todo el tiempo, realmente lo haría".

] Cuando te pones [uno de esos disfraces], te hace pararte de manera diferente, en realidad te envejece un poco. Es bastante útil en ese esfuerzo ".

De hecho, una de las cosas más discordantes sobre los primeros momentos de The Woman in Black es ver a Daniel Radcliffe, el niño que vivió, Harry Potter, en el papel de padre y viudo. De acuerdo, esta película tiene lugar en un momento de la historia cuando los hombres jóvenes (Radcliffe tiene 22 años) ya estaban en camino hacia el abuelo. Aún así, inicialmente es difícil liberarse de nuestras nociones preconcebidas del actor como cualquier cosa menos un niño mago, ya que lo hemos conocido casi exclusivamente como tal durante la última década.

Image

Sobre el tema del período de la película, Radcliffe continúa:

"Lo bueno de ese período es que llegó [

] después de cinco mil años de [Inglaterra] siendo una nación completamente pagana. Nos enamoramos de cualquier tipo de espiritualidad tan pronto como entró el cristianismo. [Entonces], en la era victoriana, [Inglaterra de repente] comenzó a plantearse la idea de espíritus y demonios y la noción de que había [an] vida futura."

Sobre si estaba o no rindiendo homenaje a las películas de terror de Peter Cushing / Christopher Lee Hammer de antaño - The Woman in Black es una película de Hammer - Radcliffe dijo:

"Absolutamente. Peter Cushing era el centro de todas esas películas en torno a las cuales se podía desarrollar ese caos. Así que sí. [Y si no fuera] realmente rindiendo homenaje, ciertamente sabía que esta película se había hecho en un momento diferente, Peter Cushing habría conseguido el papel ".

Cushing fue, por supuesto, más tarde conocido por su papel de Grand Moff Tarkin en Star Wars, pero su trabajo más destacado fue con Hammer Film Productions, como Baron Victor Frankenstein en The Curse of Frankenstein, como Van Helsing en Drácula, como John Banning en The Mummy, y como Sherlock Holmes en The Hound of the Baskervilles, entre otros.

Image

Sobre el tema de Hammer Film Productions, Radcliffe continuó:

"El cartel de Hammer es maravilloso, es algo fantástico para [

] sobre todo porque, habiendo estado en la industria cinematográfica británica toda mi vida, si no trabajas con personas que realmente trabajaron en las películas [Hammer], estás trabajando con sus hijos. La persona que hizo mi maquillaje en todas las películas de Potter, su padre, Eddie Knight, hizo todo el maquillaje original de Hammer. Entonces, al crecer en la industria en Inglaterra, siempre eres muy consciente de esas películas y la importancia que tuvieron y lo que hicieron para la industria [

] en Inglaterra.

"[También es genial] porque podemos empujar el horror un poco más, porque Hammer está allí. Podemos volver a los viejos estándares de juguetes espeluznantes y una casa embrujada y todo ese tipo de cosas que se repiten. Y porque es Hammer, [

.

] nadie lo cuestiona ".

Fácilmente, una de las mejores cosas de The Woman in Black es su dependencia de trucos y efectos cinematográficos prácticos en lugar de CGI o mejora digital. La película, en su mayor parte, es una película de casa embrujada verdaderamente pasada de moda. Hay momentos en que se siente demasiado como algo que hemos visto antes (el final, por ejemplo, probablemente parezca predecible), pero en lo que respecta a los sustos y la cinematografía, su estilo antiguo es irónicamente un soplo de aire fresco.

Sobre si Radcliffe se basó o no en la novela de Susan Hill en la que The Woman in Black se basaba libremente, dijo:

"Obviamente, leí el libro y, ya sabes, [nuestra película y el libro] son ​​muy diferentes en términos de cómo se enmarca la historia. Esta es una adaptación muy diferente, pero también encuentro algo de consuelo en el hecho de que cada adaptación de este libro ha sido muy diferente. [La historia] ha tenido que cambiarse de alguna manera para adaptarse al medio en el que se está introduciendo ".

La mujer de negro ahora se ha adaptado cuatro veces: una para televisión en 1989 en la red ITV de Gran Bretaña, dos para BBC Radio en 1993 y 2004, y ahora a modo de película. La historia de la película es muy, muy diferente del libro, que utilizó un final mucho menos convencional, y posiblemente uno más triste.

¡Continúa en la página 2 para obtener más información sobre los pensamientos de Radcliffe sobre los fantasmas, actuando con su ahijado y su próximo papel en Kill Your Darlings!

1 2