Los Premios de la Academia Británica de Cine, o como la mayoría de los estadounidenses se refieren a ellos, "la versión británica de los Premios de la Academia", se realizaron anoche. Como uno de los espectáculos de premios de entretenimiento más respetados, los premios de cine BAFTA tienden a predecir, pero no siempre, a los grandes ganadores de los Oscar posteriores, que se celebrarán dentro de dos semanas el 27 de febrero.
En un giro sorprendente, la película favorita de Tom Hooper, The King's Speech, protagonizada por Colin Firth, Helena Bonham Carter y Geoffrey Rush, y The Social Network de David Fincher, protagonizada por Jesse Eisenberg y Andrew Garfield, fueron los grandes ganadores de la noche.
Sin más preámbulos, los Premios de Cine BAFTA 2011 fueron para:
Beca de la Academia
Sir Christopher Lee
Excelente contribución británica al cine
Las películas de Harry Potter
La mejor película
- El discurso del rey
- Cisne negro
- Comienzo
- La red social
- Grano verdadero
Mejor película británica
- El discurso del rey
- 127 horas
- Otro año
- Cuatro leones
- Hecho en Dagenham
Mejor director
- David Fincher - La red social
- Danny Boyle - 127 horas
- Darren Aronofsky - Cisne negro
- Christopher Nolan - Inicio
- Tom Hooper - El discurso del rey
Debut excepcional de un escritor, director o productor británico
- Cuatro leones
- El cenador
- Monstruos
- Salida a través de la tienda de regalos
- Esqueletos
Guión original
- David Seidler - El discurso del rey
- Lisa Cholodenko, Stuart Blumberg - Los niños están bien
- Mark Heyman, Andres Heinz, John McLaughlin - Cisne negro
- Christopher Nolan - Inicio
- Scott Silver, Paul Tamasy, Eric Johnson - El luchador
Guión adaptado
- Aaron Sorkin - La red social
- Michael Arndt - Toy Story 3
- Danny Boyle, Simon Beaufoy - 127 horas
- Joel Coen, Ethan Coen - True Grit
- Rasmus Heisterberg, Nikolaj Arcel - La chica del tatuaje del dragón
Película no en inglés
- La chica del tatuaje del dragón - Søren Stærmose, Niels Arden Oplev
- Biutiful - Alejandro González Iñárritu, Jon Kilik, Fernando Bovaira
- Soy amor - Luca Guadagnino, Francesco Melzi D'Eril, Marco Morabito, Massimiliano Violante
- De dioses y hombres - Xavier Beauvois, Pascal Caucheteux, Etienne Comar
- El secreto en sus ojos - Mariela Besuievsky, Juan José Campanella
Película animada
- Toy Story 3
- Mi villano favorito
- Cómo entrenar a tu dragón
Actor principal
- Colin Firth - El discurso del rey
- Javier Bardem - Biutiful
- Jeff Bridges - True Grit
- Jesse Eisenberg - La red social
- James Franco - 127 horas
Actriz principal
- Natalie Portman - Cisne negro
- Annette Bening - Los niños están bien
- Julianne Moore - Los niños están bien
- Noomi Rapace - La chica del tatuaje del dragón
- Hailee Steinfeld - True Grit
Actor secundario
- Geoffrey Rush - El discurso del rey
- Christian Bale - El luchador
- Andrew Garfield - La red social
- Pete Postlethwaite - La ciudad
- Mark Ruffalo - Los niños están bien
Actriz de reparto
- Helena Bonham Carter - El discurso del rey
- Amy Adams - El luchador
- Barbara Hershey - Cisne negro
- Lesley Manville - Otro año
- Miranda Richardson - Hecho en Dagenham
Musica original
- Alexandre Desplat - El discurso del rey
- Danny Elfman - Alicia en el país de las maravillas
- John Powell Cómo entrenar a tu dragón
- AR Rahman - 127 horas
- Hans Zimmer - Inicio
Cinematografía
- Roger Deakins - True Grit
- Danny Cohen - El discurso del rey
- Anthony Dod Mantle, Enrique Chediak - 127 horas
- Matthew Libatique - Cisne negro
- Wally Pfister - Inicio
Edición
- Angus Wall, Kirk Baxter - La Red Social
- Tariq Anwar - El discurso del rey
- Jon Harris - 127 horas
- Lee Smith - Inicio
- Andrew Weisblum - Cisne negro
Diseño de producción
- Guy Hendrix Dyas, Larry Dias, Doug Mowat - Inicio
- Thérèse DePrez, Tora Peterson - Cisne negro
- Jess Gonchor, Nancy Haigh - True Grit
- Eve Stewart, Judy Farr - El discurso del rey
- Robert Stromberg, Karen O'Hara - Alicia en el país de las maravillas
Diseño de vestuario
- Colleen Atwood - Alicia en el país de las maravillas
- Jenny Beaven - El discurso del rey
- Louise Stjernsward - Hecho en Dagenham
- Amy Westcott - Cisne negro
- Mary Zophres - True Grit
Sonido
- Richard King, Lora Hirschberg, Gary A. Rizzo, Ed Novick - Inicio
- Glenn Freemantle, Ian Tapp, Richard Pryke, Steven C. Laneri, Douglas Cameron - 127 horas
- Ken Ishii, Craig Henighan, Dominick Tavella - Cisne negro
- Skip Lievsay, Craig Berkey, Greg Orloff, Peter F. Kurland, Douglas Axtell - True Grit
- John Midgley, Lee Walpole, Paul Hamblin, Martin Jensen - El discurso del rey
Efectos visuales especiales
- Chris Corbould, Paul Franklin, Andrew Lockley, Peter Bebb - Inicio
- Tim Burke, John Richardson, Nicolas Aithadi, Christian Manz - Harry Potter y las Reliquias de la Muerte Parte 1
- Ken Ralston, David Schaub, Sean Phillips, Carey Villegas - Alicia en el país de las maravillas
- Guido Quaroni, Michael Fong, David Ryu - Toy Story 3
Maquillaje y cabello
- Valli O'Reilly, Paul Gooch - Alicia en el país de las maravillas
- Judy Chin, Geordie Sheffer - Cisne negro
- Lizzi Yianni Georgiou - Hecho en Dagenham
- Frances Hannon - El discurso del rey
- Amanda Knight, Lisa Tomblin, Nick Dudman - Harry Potter y las Reliquias de la Muerte Parte 1
Animación corta
- El ciervo Eagleman - Michael Please
- Matter Fisher - David Prosser
- Jueves - Matthias Hoegg
Cortometraje
- Hasta que el río se ponga rojo - Paul Wright, Poss Kondeatis
- Conectar - Samuel Abrahams, Beau Gordon
- Lin - Muelles Thompson, Simon Hessel
- Rito - Michael Pearce, Ross McKenzie, Paul Welsh
- Girando - Karni Arieli, Saul Freed, Alison Sterling, Kat Armor-Brown
Premio Orange Wednesday Rising Star (Votado por el público)
- Tom Hardy
- Gemma Arterton
- Andrew Garfield
- Aaron Johnson
- Emma Stone
Con todo, The King's Speech se fue a casa con siete premios, mientras que The Social Network e Inception se fueron a casa con tres premios cada uno, aunque, de los dos, los premios del primero se consideran más prestigiosos.
Según la sabiduría convencional, puede esperar que ocurra algo similar con respecto a los Oscar. Los grandes premios se deben a The King's Speech y The Social Network, con Speech las probabilidades de ganar la Mejor Película, y David Fincher y Network las probabilidades de ganar el Mejor Director. Por otra parte, nada está escrito en piedra, y se sabe que la Academia (muy, muy, muy raramente) rompe las expectativas.
La 83 edición de los Premios de la Academia se estrenará el domingo 27 de febrero de 2011 a las 8 p.m.en ABC. ¿A quién quieres que se vaya con los grandes premios? Háganos saber en los comentarios.
