Cuando se propuso hacer el estudio cinematográfico definitivo de la Guerra de Vietnam, Francis Ford Coppola no tenía idea de en qué se estaba metiendo. Según el documental Hearts of Darkness, Apocalypse Now experimentó sus propios conflictos infernales en el camino a la pantalla grande. Desde las demandas escandalosas de Coppola hasta el actor principal que sufrió un ataque al corazón en medio del rodaje, la producción de esta adaptación de Joseph Conrad, apenas velada, se enfrentó a un sinfín de complicaciones y obstáculos. Resultó en un clásico de películas de todos los tiempos, pero ¿a qué costo? Sin más preámbulos, aquí hay 10 hechos detrás de escena sobre Apocalypse Now.
10 Martin Sheen tuvo un ataque al corazón en medio de la filmación
En medio de la filmación de Apocalypse Now, el actor principal Martin Sheen sufrió un ataque al corazón y tuvo que tomarse un tiempo libre para recuperarse. Mientras tanto, Francis Ford Coppola trajo al hermano de Sheen, Joe Estévez, para que lo sustituyera en todas sus escenas durante este paréntesis. Años más tarde, cuando Coppola estaba editando la película y necesitaba a Sheen para rehacer algunas de sus narraciones en off, Sheen no estaba disponible. Recordando que la voz de Estévez era casi idéntica a la de Sheen, Coppola lo trajo de regreso para hacer las voces en off. Lamentablemente, Estevez no fue acreditado por ninguno de sus trabajos en la película.
9 "The End" de The Doors se interpretó inicialmente en la escena de apertura como una broma
La película de la escena inicial de Apocalypse Now, con imágenes granuladas de helicópteros volando a través de paisajes psicodélicos, en realidad fue sacada de la basura en la sala de corte. Comenzó como una broma para interpretar "The End" de The Doors al comienzo de la película. Se citó a Francis Ford Coppola diciendo: "Oh, ¿no sería divertido si comenzáramos la película con 'Este es el final' al principio?" Cuando todo convergió en la pantalla, se convirtió en esta pieza hipnótica trágicamente hermosa que terminó en el corte final. Se podría argumentar que esta escena establece perfectamente el tono de toda la película.
8 La filmación tomó más de diez veces más de lo esperado
El rodaje de Apocalypse Now inicialmente estaba programado para durar seis semanas, pero terminó tomando 16 meses. Esto es aproximadamente diez veces más de lo que la producción estaba programada para durar. Naturalmente, los productores que estaban invirtiendo dinero para que Francis Ford Coppola se quedara en la jungla con su elenco y equipo y todo el equipo para estos 58 meses extra de filmación no estaban muy satisfechos con el director. El resultado de 16 meses de filmación fue la friolera de 200 horas de metraje que Coppola ha seguido barajando y relanzando repetidamente.
7 Laurence Fishburne mintió sobre su edad para obtener un papel en la película
En 1979, muy pocos espectadores notaron a un joven Laurence Fishburne en Apocalypse Now. Estaba a años de inmortalizarse como un ícono de la pantalla con papeles como Furious en Boyz n the Hood y Morpheus en la trilogía The Matrix. Resulta que Fishburne hizo algo un poco astuto para conseguir su papel en Apocalypse Now.
Cuando la épica de la guerra comenzó a rodar en 1976, Fishburne tenía solo 14 años y, por lo tanto, no podía desempeñar un papel legal en la película. Entonces, tuvo que mentir sobre su edad (ayudó que pareciera mayor cuando era un adolescente) para asegurarse su parte.
6 Francis Ford Coppola sacó millones de dólares de su propio bolsillo
El estudio estaba furioso cuando Francis Ford Coppola superó el presupuesto con Apocalypse Now. Se espera que las películas a veces excedan sus presupuestos a medida que se producen las realidades de la filmación y se producen incidentes no planificados, pero Apocalypse Now fue ridículamente más del presupuesto. Llegó al punto de que Coppola contribuyó con millones de dólares de su propio bolsillo, e incluso terminó teniendo que sacar otra hipoteca de su casa y de su bodega en Napa Valley. El director no solo sopló todo el dinero del estudio; él casi explotó por su cuenta también.
5 El ejército de los Estados Unidos se negó a prestar a los cineastas cualquier equipo
Cuando haces una película de guerra, siempre es una buena idea tener a los militares de EE. UU. A tu lado, porque luego pueden prestar equipos que no puedes obtener en ningún otro lugar para usar como accesorios. Sin embargo, dado que Apocalypse Now giraba en torno al ejército de los EE. UU. Que ordenaba a un capitán asesinar a uno de sus propios coroneles, el ejército real no quería tener nada que ver con la película. En cambio, Francis Ford Coppola y su tripulación tuvieron que pedir prestado equipo de las fuerzas armadas que eran locales del lugar donde disparaban en Filipinas.
4 La matanza del búfalo de agua fue real
La escena en la que el búfalo de agua se sacrifica brutal y ritualmente se hizo de verdad. Si la película se filmara en Estados Unidos, no hay forma de que la tripulación se haya salido con la suya. De hecho, como producción estadounidense, a pesar de filmar internacionalmente, la filmación de Apocalypse Now estaba sujeta a las leyes de crueldad animal de los Estados Unidos. Sin embargo, cuando filmaron en Filipinas, nadie vigilaba la producción y no había policías ni supervisores a la vista. Entonces, lo hicieron de verdad y la película terminó obteniendo una calificación "inaceptable" de la American Humane Association.
3 Marlon Brando no aprendió ninguna de sus líneas
El personaje del coronel Kurtz fue concebido originalmente como un hombre alto y delgado, y eso fue lo que Marlon Brando era cuando fue elegido. Sin embargo, cuando Brando apareció en el set, Francis Ford Coppola se horrorizó al descubrir que el actor se había vuelto obeso. Tampoco aprendió ninguna de sus líneas, ni leyó Heart of Darkness de Joseph Conrad, en el que se basó la película.
Este flagrante desprecio por el trabajo fue el comienzo de la resbaladiza pendiente de Brando para volverse infamemente difícil de trabajar. Coppola terminó tan frustrado con Brando que eventualmente dejó que el asistente del director Jerry Ziesmer filmara todas sus escenas.
2 Dennis Hopper consiguió un adolescente Laurence Fishburne enganchado a la heroína
En el set de Apocalypse Now, las drogas pasaban por el elenco y el equipo como botellas de agua. Dennis Hopper era particularmente conocido por su abuso de sustancias en el set, e incluso consiguió que Laurence Fishburne, quien, como mencionamos anteriormente, era un adolescente que mentía sobre su edad cuando apareció en la película, era adicto a la heroína. Aquellos involucrados en la realización de Apocalypse Now a menudo han comparado la producción de la película con la Guerra de Vietnam, y el uso casual de drogas (sin mencionar, arrojar a un grupo de hombres estadounidenses jóvenes e inexpertos a una jungla hostil) lo hace evidente.
