Teniendo en cuenta que The Expendables 2 contará con un quién es quién de los íconos de acción de los hombres machos, estará repleto de piezas de platillos felices de explosión, y tiene como objetivo abrazar el modelo de éxitos de taquilla impulsados por la testosterona que estaban de moda en las décadas de 1980 y 1990 - incluso más que la primera película - se supone que esta sería una película R-Rated muy dura, ¿verdad?
Bueno, al parecer, ese podría no ser el caso después de todo, ya que se dice que el guión de la secuela de Expendables se ha diluido a una clasificación PG-13, gracias a (aunque parezca extraño) al coprotagonista Chuck Norris.
Norris fue entrevistado recientemente por el periódico polaco Kazeta. La historia fue traducida posteriormente por Expendables Premiere al inglés, que obtuvo un comentario del actor de Walker, Texas Ranger, sobre cómo "jugar en esta película fue muy divertido. Interpreto a un superhéroe, que salva la vida de todos", junto con el siguiente dato:
"En Expendables 2, hubo mucho diálogo vulgar en el guión. Por esta razón, muchos jóvenes no podrían ver esto. Pero no juego en películas como esta. Debido a eso dije que gané "Sea parte de eso si no se borra el lenguaje hardcore. Los productores aceptaron mis condiciones y la película se clasificará en la categoría de PG-13".
Ahora, Norris no es nada tímido cuando se trata de informar a la gente sobre su perspectiva conservadora; entonces, la idea de que él exija que Expendables 2 no presente un exceso de bombas f no es tan ridícula. Al ver cómo la estrella / coguionista Sylvester Stallone, según los informes, estaba muy decidida a obtener casi todos los rudos y rudos músculos de la pantalla plateada a bordo del segundo Expendables, es ciertamente posible que haya aceptado eliminar parte del lenguaje más travieso del guión de la película, para enganchar a Norris.
Dicho esto: al ver cómo la cita anterior se tradujo del inglés al polaco y luego nuevamente, algunos errores podrían haber aparecido en el proceso. Por lo tanto, Norris podría haber querido decir que Expendables 2 simplemente no presentará nada peor que el lenguaje de clasificación PG-13, en lugar de que la película en sí sea adecuada para cualquier cosa por debajo de un R-Rating, en general (violencia incluida)
[Actualización: Stallone confirmó la clasificación PG-13 con AICN pero promete que la película cumplirá con la acción. Si la película en general es mejor que la primera y las estrellas de acción hacen lo que hacen mejor, al final no importará. A continuación se muestra la cita de Sly.]
"… la película es fantástica con Van Damme presentando una actuación inspirada … Nuestra batalla final es para todas las edades. El rumor PG13 es cierto, pero antes de que tus lectores juzguen, confía en mí cuando digo que esta película es GRANDE en todos los sentidos y cumple en todos los niveles. Esta película toca muchas emociones que queremos compartir con la audiencia más amplia posible, PERO, no temas, esta barbacoa de gran escala Ass Bashing no dejará a nadie hambriento …"
Por el momento (y en aras de la discusión) supongamos que Expendables 2 tendrá una calificación PG-13. ¿Es eso, per se, algo malo?
Bueno, por un lado, a los jefes de estudio les debería gustar la idea; después de todo, las películas PG-13 tienden a ser mucho más lucrativas que las películas con clasificación R. Además, al ver cómo una buena parte de la sangre y las tripas derramadas en la primera película de Expendables era CGI o digital, probablemente no requeriría un enfoque cinematográfico extremadamente diferente para producir una secuela PG-13. Sin mencionar que, de todos modos, el lenguaje travieso no era realmente un aspecto tan grande de la primera película de Expendables.
Sin embargo, la violencia gráfica y la maldición son una gran parte de los clásicos de acción de muchas décadas (por ejemplo, Rambo, Commando, Die Hard, etc.), por lo que para Expendables 2 realmente sea un homenaje apropiado para ese tipo de películas, podría decirse que cuentan con un montón de ambos. De lo contrario, parece frustrar el propósito de hacer un retroceso de una película de acción en primer lugar.
¿Qué piensas? ¿Estás de acuerdo con la idea de que The Expendables 2 tenga la clasificación PG-13? ¿O se saltará el corte teatral de la película si es algo menos que R-Rated?
[encuesta]
Fuente: Kazeta (a través de Expendables Premiere y The Playlist)
