Hay una cara familiar trabajando para Laurie Strode en la Academia Hillcrest en Halloween H20: 20 años después: ¡Janet Leigh, la madre de la vida real de Jamie Lee Curtis! La leyenda de la pantalla y la estrella de Psycho aparece brevemente como la secretaria de Strode, Norma, en un cameo que genera grandes risas como un meta comentario sobre el género de terror.
H20 es una secuela directa de Halloween 2 y ve el regreso de Curtis a la franquicia de Halloween por primera vez después de casi veinte años. La película continúa con Strode viviendo bajo un nombre falso como directora de un internado aislado en Summer Glen, California. Después de años de luchar contra sus demonios y abusar del alcohol, Laurie debe luchar contra su hermano Michael Myers por última vez para proteger a su hijo adolescente. Además de Curtis, la película también está protagonizada por Adam Arkin, Michelle Williams, Jodi Lyn O'Keefe, LL Cool J, Josh Hartnett (en su debut en la pantalla) y, en un papel breve pero divertido, Leigh.
La famosa leyenda de Hollywood solo aparece en un puñado de escenas en Halloween H20 , apareciendo una vez para sorprender a Laurie en su oficina y otra vez más tarde cuando Norma deja el trabajo para el fin de semana. El comentario irónico de la mujer mayor sobre la naturaleza de Halloween y su espanto no solo sirve como un reconocimiento guiño de H20 a los sustos en la narrativa, sino que también se vincula con el modo autorreferencial de fines de la década de 1990 a raíz del Scream de 1996., cuando el subgénero slasher experimentó un auge y casi todas las películas de terror hicieron un reconocimiento de los tropos del género. Es posible que este sea un remanente del tiempo de Kevin Williamson en la película; el guionista de Scream escribió el borrador original sin acreditar del guión de la película antes de abandonar el proyecto y fue reemplazado por Robert Zappia.
La escena final de Janet Leigh en la película es aún más una broma. Norma le ofrece a Laurie un buen fin de semana y se sube a su Ford Sedan de 1957, que es, por supuesto, el mismo auto que el personaje de Leigh Marion Crane condujo en la película de terror clásica de 1960 de Alfred Hitchcock, Psycho. La aterradora escena de la ducha de Leigh, donde Marion es apuñalado por el psicótico empleado del motel Norman Bates (Anthony Perkins) es uno de los más infames en la historia del cine. Sin embargo, antes de que Marion llegue al motel, hay largos pasajes cuando se la ve conduciendo su automóvil en la carretera, contemplando su decisión impulsiva de robar cuarenta mil dólares de su empleador. La inclusión del mismo automóvil, hasta e incluyendo una matrícula idéntica, así como el nombre de Norma, una grieta en Norman Bates, es un gran reconocimiento para la audiencia de Halloween sobre la contribución de Leigh al género de terror.
Desafortunadamente, esta conexión entre las franquicias de Psycho y Halloween se cortó en 2018 con el lanzamiento de Halloween de David Gordon Green retomó toda la historia de las películas, borrando el H20 de la línea de tiempo (aunque la referencia original de Loomis, con el médico de Michael llamado así por el amante de Marion Crane, se mantuvo). A pesar de este desarrollo, los fanáticos también tendrán ese momento en Halloween H20 cuando Norma se suba a su Ford Sedan para partir el fin de semana, posiblemente en ruta hacia una parada en el Motel Bates.
